-
1 confute an argument
Макаров: опровергнуть аргумент -
2 to confute an argument
English-russian dctionary of contemporary Economics > to confute an argument
-
3 to confute an argument
English-russian dctionary of diplomacy > to confute an argument
-
4 argument
n1) аргумент, довод, доказательство2) спор, дискуссия, полемика•to accede to smb's arguments — уступать чьим-л. доводам
to advance an argument — выдвигать аргумент / довод
to be locked in an argument — спорить, дискутировать
to be swayed by smb's arguments — внимать чьим-л. доводам
to build up an argument — выдвигать аргумент / довод
to clinch an argument — завершать дискуссию / полемику / спор
to confute an argument — опровергать аргумент / довод
to demolish arguments — опровергать / разбивать аргументы
to drive home an argument — доводить аргумент / довод до сознания (кого-л.)
to get into an argument — вступать в дискуссию / полемику
to give arguments — приводить аргументы / доводы, аргументировать
to have an argument — спорить, дискутировать
to knock the bottom out of smb's arguments — полностью опровергать чьи-л. доводы
to offer / to present an argument — выдвигать аргумент / довод
to prop up arguments — подтверждать аргументы / доводы
to put forward an argument — выдвигать аргумент / довод
to rebut / to refute / to reject an argument — опровергать аргумент / довод
- baculine argumentto run out of arguments — исчерпать аргументы / доводы
- balanced argument
- bitter argument
- cogent argument
- compelling argument
- conclusive argument
- convincing argument
- erroneous argument
- fallacious argument
- feeble argument
- forceful argument
- futile argument
- groundless argument
- heated argument
- irrefutable argument
- legal argument
- legitimate argument
- logical argument
- one-sided argument
- persuasive argument
- political argument
- rational argument
- reasonable argument
- solid argument
- sound argument
- spurious argument
- sterile arguments
- telling argument
- tenuous argument
- trenchant argument
- unassailable argument
- unconvincing argument
- valid argument
- vicious argument
- weak argument
- weighty argument -
5 argument
ˈɑ:ɡjumənt сущ.
1) довод, аргумент( for - в пользу чего-л.;
against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ выдвигать доказательства to offer an argument, present an argument, put forward an argument ≈ выдвинуть аргумент to confute an argument, rebut an argument, refute an argument ≈ опровергать аргумент airtight, solid, sound, telling, trenchant, valid argument ≈ веский аргумент, веское доказательство compelling, convincing, persuasive argument ≈ убедительный аргумент irrefutable argument, unassailable argument ≈ неопровержимое доказательство cogent, balanced, logical, rational argument ≈ четкий, ясный аргумент groundless, tenuous, weak argument ≈ безосновательный довод, слабое доказательство spurious argument ≈ подложное доказательство She presented a convincing argument against the proposal. ≈ Она предоставила веское возражение против этого предложения. I cannot accept his argument that war is inevitable. ≈ Я не могу согласиться с его заявлением, что война неизбежна.
2) аргументация, доказательство Syn: argumentation, proof
1.
1), reasoning
3) дискуссия, обсуждение, прения, спор to get into argument, to have an argument ≈ вступить в спор to break off an argument, terminate an argument, clinch an argument, settle an argument ≈ решить спор, урегулировать конфликт heated, violent argument ≈ яростный, жаркий спор argument breaks out ≈ начинается спор a matter of argument ≈ спорный вопрос I had a bitter argument with him about politics. ≈ У меня с ним был жаркий спор на тему политики. Syn: discussion
2), disagreement
1), debate
1.
2), controversy
1)
4) краткое содержание, краткое изложение (обыкновенно литературного произведения) A later editor added an argument to the poem. ≈ Более поздний редактор добавил краткое изложение поэмы.
5) тема, основная идея( литературного произведения)
6) мат., вчт. аргумент, параметрдовод, доказательство, аргумент - weak * слабый довод - * from design( философское) телеологический довод - to refute *s опровергнуть доводы аргументация;
аргументированное выступление (в защиту) - let's settle this affair by * not by fighting давайте уладим дело обсуждением доводов каждой стороны, а не нападками друг на друга спор, дискуссия - an * with the referee спор с рефери - it is beyond * that... совершенно бесспорно, что... тема или основная идея (литературного произведения) - the central * of his paper was presented with clarity главная тема его работы была изложена ясно краткое содержание( книги) (логика) средний термин силлогизма (математика) аргумент, независимая переменная (информатика) (компьютерное) параметр - * list список параметров - * passing передача параметровactual ~ вчт. фактический параметрargument мат. аргумент, независимая переменная ~ вчт. аргумент ~ аргумент ~ аргументация ~ дискуссия, спор;
a matter of argument спорный вопрос ~ дискуссия ~ довод, аргумент (for - в пользу (чего-л.) ;
against - против (чего-л.)) ;
a strong argument убедительный довод;
a weak argument слабый довод ~ довод ~ доказательство ~ краткое содержание (книги) ~ вчт. независимая переменная ~ вчт. параметр ~ спор ~ суждениеblock ~ вчт. аргумент блокаdummy ~ вчт. фиктивный параметрexhausted ~ вчт. исчерпанный параметрfunctional ~ вчт. функциональный аргумент~ дискуссия, спор;
a matter of argument спорный вопросmediation ~ опосредованное доказательствоmoving ~ вчт. динамичный аргументsales ~ коммерческий аргумент~ довод, аргумент (for - в пользу (чего-л.) ;
against - против (чего-л.)) ;
a strong argument убедительный довод;
a weak argument слабый довод~ довод, аргумент (for - в пользу (чего-л.) ;
against - против (чего-л.)) ;
a strong argument убедительный довод;
a weak argument слабый доводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > argument
-
6 argument
n1) довод, аргумент, доказательство2) спор; дискуссия3) мат. аргумент, независимая переменная
- airtight argument
- basic argument
- compelling argument
- constructive argument
- convincing argument
- feeble argument
- flimsy argument
- forcible argument
- groundless argument
- inconclusive argument
- irrefutable argument
- logical argument
- persuasive argument
- rebuttal argument
- refuting argument
- sales argument
- selling argument
- solid argument
- sound argument
- spurious argument
- tenuous argument
- trenchant argument
- unassailable argument
- unconvincing argument
- valid argument
- weak argument
- weighty argument
- advance an argument
- confute an argument
- develop an argument
- offer arguments
- present arguments
- prop up an argument
- provide arguments
- put forward an argument
- refute an argument
- reinforce an argument
- trump all argumentsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > argument
-
7 argument
1) довод, аргумент, доказательство2) спор; дискуссия• -
8 confute
[kənʹfju:t] vопровергать; доказывать ошибочность, неправотуto confute an opponent - доказать противнику, что он ошибается
-
9 confute
v опровергать; доказывать ошибочность, неправотуСинонимический ряд:1. answer conclusively (verb) answer conclusively; defeat; invalidate; overcome in debate; prove to be wrong2. argue (verb) agitate; argue; contend; debate; discuss; vex3. disprove (verb) belie; break; confound; controvert; disconfirm; discredit; disprove; evert; rebut; refute -
10 argument
['ɑːgjəmənt]сущ.1) довод, аргумент, доказательствоto offer an / present / put forward an argument — выдвинуть аргумент
to confute / rebut / refute an argument — опровергать аргумент
airtight / solid / sound / telling / trenchant / valid argument — веский аргумент, веское доказательство
compelling / convincing / persuasive argument — убедительный аргумент
irrefutable / unassailable argument — неопровержимое доказательство
cogent / balanced / logical / rational argument — чёткий, ясный аргумент
groundless / tenuous / weak argument — безосновательный довод, слабое доказательство
She presented a convincing argument against the proposal. — Она предоставила веское возражение против этого предложения.
I cannot accept his argument that war is inevitable. — Я не могу согласиться с его доводом, что война неизбежна.
Syn:2) спор, дискуссия, обсуждение, пренияheated / violent argument — яростный, жаркий спор
The party is involved in an argument over economy. — Партия участвует в дебатах по вопросам экономики.
I had a heated argument with him about politics. — У нас с ним был жаркий спор о политике.
- win an argument- lose an argumentSyn:3) спор, ссора, конфликтto break off / terminate / clinch / settle an argument — решить спор, урегулировать конфликт
The police have said he and his wife had a violent argument that night. — В полиции сообщили, что в тот вечер у него был скандал с женой.
Syn:controversy 1), row III, 1)4) краткое содержание, краткое изложение ( литературного произведения)A later editor added an argument to the poem. — Более поздний редактор добавил краткое изложение поэмы.
5) тема, основная идея ( текста)The central argument of his paper was presented clearly. — Ключевая идея его работы была чётко заявлена.
6) мат.; информ. параметр, аргумент ( функции), независимая переменная7) лингв.; амер. место, которое может занимать имя существительное в высказывании ( в порождающей грамматике) -
11 confute
kənˈfju:t гл. опровергать, доказывать ложность, несостоятельность Syn: refute, disprove;
rebut опровергать;
доказывать ошибочность, неправоту - to * an argument опровергнуть аргумент;
- to * an opponent доказать противнику, что он ошибается confute доказывать неправоту ~ доказывать ошибочность ~ опровергать -
12 debate
1. n дискуссия, прения, дебатыforensic debates — судебные прения, прения сторон в процессе
debate on — спорить о; дискуссия о
2. n спор, полемикаin debate — обсуждаемый, дискутируемый
3. n официальный отчёт о парламентских заседаниях4. n уст. борьба, вражда, ссора5. v обсуждать, дискутировать, дебатировать, вести дебатыlong, unlively debate — длинные, скучные дебаты
6. v обсуждать, спорить, вести дебатыto debate the best places to go — спорить о том, куда лучше всего пойти
7. v обдумывать, взвешивать; размышлятьto debate with oneself — обдумывать ; убеждать самого себя
Синонимический ряд:1. argument (noun) argument; argumentation; contention; contest; controversy; dialectic; discussion; disputation; dispute; forensic; forensics; match; mooting; polemic2. attention (noun) application; attention; concentration; consideration; deliberation; heed; study3. words (noun) altercation; clash; disagreement; fight; hassle; quarrel; row; run-in; spat; squabble; tiff; unpleasantness; words; wrangle4. answer (verb) answer; question5. argue (verb) argue; confute; contend; controvert; differ; oppose; refute; vex6. deliberate (verb) consider; deliberate; moot7. discuss (verb) agitate; canvass; discept; discuss; dispute; pro and con; thrash out; toss around8. ponder (verb) ponder; reason; weighАнтонимический ряд:agreement; consent; decide; grant
См. также в других словарях:
argument — n. dispute 1) to get into, have an argument 2) to break off, terminate; clinch, settle an argument 3) an angry, bitter, heated, loud, violent argument 4) an argument breaks out 5) an argument about, over; between; with (I had a bitter argument… … Combinatory dictionary
confute — confutable, adj. confuter, n. /keuhn fyooht /, v.t., confuted, confuting. 1. to prove to be false, invalid, or defective; disprove: to confute an argument. 2. to prove (a person) to be wrong by argument or proof: to confute one s opponent. 3. Obs … Universalium
confute — /kənˈfjut / (say kuhn fyooht) verb (t) (confuted, confuting) 1. to prove to be false or defective; disprove: to confute an argument. 2. to prove to be wrong; convict of error by argument or proof: to confute one s opponent. 3. to confound or… …
confute — con•fute [[t]kənˈfyut[/t]] v. t. fut•ed, fut•ing 1) to prove to be false, invalid, or defective; disprove: to confute an argument[/ex] 2) to prove (a person) to be wrong by argument or proof 3) Obs. to bring to naught; confound • Etymology:… … From formal English to slang
Confute — Con*fute, v. t. [imp. & p. p. {Confuted}; p. pr. & vb. n. {Confuting}.] [L. confutare to chek (a boiling liquid), to repress, confute; con + a root seen in futis a water vessel), prob. akin to fundere to pour: cf. F. confuter. See {Fuse} to… … The Collaborative International Dictionary of English
confute — [kən fyo͞ot′] vt. confuted, confuting [L confutare < com , intens. + * futare < IE base * bhau t, * bhu t, to strike, BEAT] 1. to prove (a person, statement, etc.) to be in error or false; overcome by argument or proof 2. Obs. to make… … English World dictionary
confute — transitive verb (confuted; confuting) Etymology: Latin confutare to check, silence Date: 1529 1. to overwhelm in argument ; refute conclusively < Elijah…confuted the prophets of Baal G. B. Shaw > 2 … New Collegiate Dictionary
confute — I (Roget s IV) v. Syn. disprove, defeat, overwhelm, overcome, silence, expose, bring to naught, rebut, controvert, parry, negate, vanquish, demolish, invalidate, answer conclusively, overturn, prove to be wrong, set aside, overcome in debate,… … English dictionary for students
confute — con|fute [kənˈfju:t] v [T] formal to prove that a person or an argument is completely wrong … Dictionary of contemporary English
confute — v. a. 1. Overthrow (by argument), overcome (in debate), convict of error, put to silence, silence. 2. Disprove, refute, prove to be false … New dictionary of synonyms
confute — v.t. prove to be wrong; overcome in argument. ♦ confutation, n … Dictionary of difficult words